相关文档

• S07E06(1).doc

  100:00:02,760 -- 00:00:05,060The reason I asked you to brunch我约你们来吃早午餐…200:00:05,270 -- 00:00:08,460is because I've been thinking about my maid of honor因为我一直在想伴娘的问题300:00:08,700 -- 00:00:10,730Oh,my

• S07E06.doc

  reason I asked you to brunch我约你们来吃早午餐… because I've been thinking about my maid of honor因为我一直在想伴娘的问题,my God This is it Oh我的天啊，这一刻终于到了4I hope it's you我希望是你5-I hope it's you -Me too-我希望是你 -我也是 of all,

• S07E03(1).doc

  100:00:04,030 -- 00:00:05,660Hey, guys大家好200:00:06,430 -- 00:00:09,670So, what do you think你们觉得怎么样？300:00:10,940 -- 00:00:12,130-About what -What-你是指什么？ -什么？400:00:13,240 -- 00:00:16,770Are you kidd

• S05E06(1).doc

  100:00:07,04 -- 00:00:09,97None of that Not while you're under my roof!不准这样，还住在我屋里 就得守规矩200:00:12,21 -- 00:00:16,20Just because I know about you doesn't mean I like looking at it就算我知道内幕 也不代表我喜欢看你们亲热

• S07E07(1).doc

  100:00:03,370 -- 00:00:05,200-Morning -Hi-早安 -嗨200:00:05,670 -- 00:00:07,190How was your date约会还顺利吗？300:00:07,740 -- 00:00:09,760-Pretty good -Oh, good-很不错 -太好了400:00:12,110 -- 00:00:14,270My God So

• S09E06(1).doc

  100:00:12,470 -- 00:00:13,840Hello哈啰200:00:16,910 -- 00:00:18,240Hello哈啰300:00:18,710 -- 00:00:20,010I love my new job!我爱死我的新工作了！400:00:20,420 -- 00:00:23,010- Honey, you're screaming - You bet your

• S07E08(1).doc

  100:00:03,370 -- 00:00:06,890-Hey, everybody Happy Thanksgiving -No, no, no-大家好，感恩节快乐 -不200:00:07,140 -- 00:00:09,930Are we keeping Thanksgiving a secret this year不能让大家知道 今年有感恩节吗？300:00:10,640 -- 00

• S08E06(1).doc

  100:00:02,260 -- 00:00:04,390-Guys, guess what -What-大伙们，你们猜怎么了？ -什么？200:00:04,670 -- 00:00:07,530We're having a Halloween party!我们要办万圣节派对300:00:07,770 -- 00:00:08,900-Good! -Great!-很好 -太棒了400:00:09

• S07E01(1).doc

  100:00:04,080 -- 00:00:05,450Hey, what's going on嘿，怎么样？200:00:05,720 -- 00:00:08,020I found a note on my door,e to Monica's我家门上有张纸条说 过来摩妮卡家300:00:08,220 -- 00:00:11,280Bring champagne and a Thre

• S02E06(1).doc

  100:00:02,70 -- 00:00:04,53Who the winny-binny boy我的小不点儿200:00:05,40 -- 00:00:09,53You the winny-winny-binny-binny boy!你是个小小的小不点儿300:00:11,21 -- 00:00:13,23Don't cry不要哭啊400:00:13,44 -- 00:00:15,53Do