相关文档

• S08E06(1).doc

  100:00:02,260 -- 00:00:04,390-Guys, guess what -What-大伙们，你们猜怎么了？ -什么？200:00:04,670 -- 00:00:07,530We're having a Halloween party!我们要办万圣节派对300:00:07,770 -- 00:00:08,900-Good! -Great!-很好 -太棒了400:00:09

• S08E06.doc

  1-Guys, guess what -What-大伙们，你们猜怎么了？ -什么？'re having a Halloween party!我们要办万圣节派对3-Good! -Great!-很好 -太棒了4-You have to wear a costume -I can't make it-你们得变装 -我没办法参加 on, it'll be fun少来了，一定会很好玩的6I'll be

• S08E01(1).doc

  100:00:04,580 -- 00:00:06,570Oh, my God, we did it!我的天啊，我们真的那么做了200:00:06,750 -- 00:00:09,650We just got married Right there!我们刚刚结婚了，就在那里300:00:10,460 -- 00:00:12,010Is that your ring那是你的戒指吗？400:00:

• S05E06(1).doc

  100:00:07,04 -- 00:00:09,97None of that Not while you're under my roof!不准这样，还住在我屋里 就得守规矩200:00:12,21 -- 00:00:16,20Just because I know about you doesn't mean I like looking at it就算我知道内幕 也不代表我喜欢看你们亲热

• S08E05(1).doc

  100:00:01,600 -- 00:00:04,530This one's rare This one's medium-well Go!这是三分熟 这是五分熟，快去吧200:00:04,700 -- 00:00:06,630Hey, Phoebe! How was dinner!菲比，晚餐好吃吗？300:00:06,800 -- 00:00:10,430Dinner was good!

• S09E06(1).doc

  100:00:12,470 -- 00:00:13,840Hello哈啰200:00:16,910 -- 00:00:18,240Hello哈啰300:00:18,710 -- 00:00:20,010I love my new job!我爱死我的新工作了！400:00:20,420 -- 00:00:23,010- Honey, you're screaming - You bet your

• S07E06(1).doc

  100:00:02,760 -- 00:00:05,060The reason I asked you to brunch我约你们来吃早午餐…200:00:05,270 -- 00:00:08,460is because I've been thinking about my maid of honor因为我一直在想伴娘的问题300:00:08,700 -- 00:00:10,730Oh,my

• S08E04(1).doc

  100:00:04,430 -- 00:00:09,730Wait Before we go in, I just want you to know that I love you等一下，在进屋之前 我要你知道我爱你200:00:09,940 -- 00:00:12,770I had a great time on our honeymoon我蜜月时玩得很高兴300:00:12,970 --

• S08E07(1).doc

  100:00:04,230 -- 00:00:09,260Oh, my God, you cleaned! Look at these floors!天啊，你打扫过了 看看地板200:00:09,440 -- 00:00:13,270You did the windows! I have been begging you for months! And you did, you cleaned

• S08E09(1).doc

  100:00:08,470 -- 00:00:11,060Did you know that during pregnancy你知道怀孕的时候…200:00:11,310 -- 00:00:16,570your fingers swell up to twice their size and never go back你的手指会肿成两倍大 而且再也不会消了吗？300:00:17,010 --