相关文档

• S04E03(1).doc

  100:00:03,80 -- 00:00:05,36We are so in luck!我们走运了200:00:05,57 -- 00:00:08,13Treeger said we could have all this cool stuff!房东说这些好东西都可以给我们300:00:08,60 -- 00:00:09,73Wait right there等一下400:00:10,44 -

• S04E03.doc

  are so in luck!我们走运了 said we could have all this cool stuff!房东说这些好东西都可以给我们 right there等一下,no I'm paddling away不行，我要划走了 We got all this rusty crap for free真的？ 这些生锈的垃圾不要钱？ and a bunch of bubble wrap An

• S06E03(1).doc

  100:00:04,930 -- 00:00:06,960Check it out,this is unbelievable!你看，太不可思议了200:00:07,240 -- 00:00:10,330Joey's been holding his breath for almost four minutes乔伊已经闷气将近4分钟300:00:15,840 -- 00:00:17,510You

• S07E03(1).doc

  100:00:04,030 -- 00:00:05,660Hey, guys大家好200:00:06,430 -- 00:00:09,670So, what do you think你们觉得怎么样？300:00:10,940 -- 00:00:12,130-About what -What-你是指什么？ -什么？400:00:13,240 -- 00:00:16,770Are you kidd

• S09E03(1).doc

  100:00:03,500 -- 00:00:07,900So, what's the big news you had us rush all the way over here for是什么天惊地动的大消息 要我们马上赶过来？200:00:08,070 -- 00:00:09,870It took you 45 minutes to cross a street你们光过个马路就花了四十五分

• S02E03(1).doc

  100:00:06,94 -- 00:00:07,92So how was Joan琼安好不好？200:00:08,27 -- 00:00:09,10Broke up with her跟她分手了300:00:09,80 -- 00:00:10,70Oh,why为什么？400:00:10,91 -- 00:00:13,64Don't tell me Because of the big nost

• S01E03(1).doc

  100:00:04,73 -- 00:00:06,36- Hi,guys - Hey,Phoebe- 各位 - 菲比200:00:06,63 -- 00:00:08,90- How did it go - Not so good- 你的约会怎么样 - 不是很好300:00:09,10 -- 00:00:12,30He walked me home and said, Let's do this

• S04E06(1).doc

  100:00:02,66 -- 00:00:06,73-Thanks for the tasty dinner -You're wee for a tasty dinner谢谢你煮的好料 随时都欢迎200:00:07,07 -- 00:00:08,97What are you guys looking at你们在看什么？300:00:09,14 -- 00:00:11,54Ross a

• S04E09(1).doc

  100:00:05,570 -- 00:00:07,26e on,no peeking不能偷看喔200:00:07,470 -- 00:00:11,370Our eyes are closed,and we're crossing the street Very good我们要闭眼睛过马路，太好了300:00:11,740 -- 00:00:13,400Okay Open up!好，可

• S04E23(1).doc

  100:00:02,130 -- 00:00:04,430Hurry up! The flight leaves in four hours!动作快，4小时后的班机 200:00:04,670 -- 00:00:07,330There could be traffic! The plane could leave early!等叫到车可能都塞车了 飞机可能会提早起飞 300:00:07,540