有一种亲切叫常德话 有种亲人叫嘎嘎 意思是:外婆有种亲戚叫幺幺 意思是:叔叔有种潇洒叫撑土 意思是:长得好看或穿衣服得体有种舒服叫杀隐 意思是:很有意思有种感觉叫作瓦 意思是:吐有种玩笑叫霍懒信 意思是:开玩笑吧有种较劲叫斗霸 意思是:缺德有种开始叫嘎时 意思是:开始有种智商叫核宝 意思是
#
#
名山大川famous mountains and great rivers名胜古迹scenic spots and historical sites湖光山色landscape of lakes and hills青山绿水green hills and clear waters奇松怪石strangely-shaped pines and grotesque rock formations平等互利eq
下面是一些GMP文件中常见到的术语由于各人翻译习惯不同虽然意思差不多但造成各文件的表达多种多样比如calibration可以翻译成校验校正校准现统一翻译成校验(ICH-Q7A中文的翻译)请参考如下翻译该文件我将继续补充更新常见GMP术语翻译英文中文英文中文calibration校验Validation Protocols验证方案Doc. Ref. No.参照文件编码Validation
23. 成都——一个你来了就不想离开的城市 Chengdu—A city you will never want to say goodbye after . In recent years however people have begun to be aware that cities are also areas where there is a concentratio
MTI笔译翻译之常见词汇澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement摆脱亚洲金融危机的影响shake off the impact of the financial crisis 帮助人才脱颖而出help excellent talents find way to distinc
《常见职务名称翻译》2003年06月05日?????Accounting?Assistant?会计助理?? Accounting?Clerk?记帐员? Accounting?Manager?会计部经理? Accounting?Stall?会计部职员? Accounting?Supervisor?会计主管? Administration?Manager?行政经理? Administ
作文短语库16.警示 set the alarm bell ringing warn sb of 17.危害 docause damage to endanger wildlifedestroy the balance of ecology18.结束put an end to sth end stop get rid of sth19.道德 Its a traditional virtue
1.网络化 动词cyberize是比较通用的翻译也有人用latticing cyberize vt. 使网络化使联网:These days even hotels are flogging the notion that anythings better if you cyberize it. 眼下就连各旅馆也在大力宣传这样的观念:任何东西一经网络化将更具优势 2.人生观 outlook on
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报