相关文档

• S04E18(1).doc

  100:00:04,400 -- 00:00:06,230It is true what they say:俗话说得没错 200:00:06,430 -- 00:00:08,200Pregnant bellies look like a drum肚子大当鼓打300:00:12,110 -- 00:00:16,700I'm so pregnant that my guitar doesn't f

• S04E18.doc

  is true what they say:俗话说得没错bellies look like a drum肚子大当鼓打3I'm so pregnant that my guitar doesn't fit anymore我已经肿到不能拿吉他 I'm going to play my songs on this drum所以生产前我打算用鼓伴奏sounds really cool!听起来超酷的,li

• S04E17(1).doc

  100:00:06,870 -- 00:00:09,030Oh,man!天哪200:00:10,810 -- 00:00:13,540-What's that -Treeger's snaking the shower drain谁啊？ 崔格在通排水管300:00:14,980 -- 00:00:17,970What in the name of hell这是什么东西？400:00:19,71

• S09E18(1).doc

  100:00:06,270 -- 00:00:09,240Monica Hey, can I borrow the Porsche摩妮卡，我可以借你的保时捷吗？200:00:09,400 -- 00:00:11,130- Okay - All right!-好的 -太好了！300:00:11,310 -- 00:00:13,710But what is it not有什么“不准”的呢？400:

• S04E19(1).doc

  100:00:06,700 -- 00:00:11,200Morning's here美…好…的…200:00:11,610 -- 00:00:13,770The morning's here早晨又来到300:00:14,140 -- 00:00:16,040Sunshine is here阳光露脸400:00:16,710 -- 00:00:18,080The sky is clear晴空万

• S05E18(1).doc

  100:00:02,900 -- 00:00:04,360Pick a card选一张200:00:04,900 -- 00:00:07,460All right Now,memorize it好 记住花色300:00:07,840 -- 00:00:09,900-You got it -Oh, yes好了没？ 好了400:00:10,570 -- 00:00:11,800Is that

• S07E18(1).doc

  100:00:03,500 -- 00:00:05,430Guys, you won't believe this!你们一定不会相信！200:00:05,630 -- 00:00:08,400-I just talked to my agent -Oh, my God!-我刚刚跟我的经纪人谈过… -我的天啊！300:00:10,570 -- 00:00:12,840I'm sorry Too

• S04E12(1).doc

  100:00:14,010 -- 00:00:16,530What the hell is that!谁在鬼叫？200:00:19,450 -- 00:00:22,420What the hell is that Is that you谁在鬼叫？是你吗？300:00:29,360 -- 00:00:32,590-You're really not a morning person -Just

• S04E15(1).doc

  100:00:02,600 -- 00:00:04,590I'm getting my nails done!我居然在修指甲 200:00:04,870 -- 00:00:07,030You said it was going to be fun你说会很好玩300:00:07,870 -- 00:00:09,730Which it kind of is是有点好玩400:00:11,070 --

• S08E18(1).doc

  100:00:02,030 -- 00:00:05,930Is it okay if I bring someone to your parents' anniversary我可以带人去参加 你爸妈的结婚周年派对吗？200:00:06,170 -- 00:00:07,190-Sure -Yeah-没问题 -好啊300:00:07,400 -- 00:00:10,670-Who's the gu