相关文档

• 医古文课文重点今译.doc

  课文重点今译1丹溪翁传1．操古方以治今病其势不能以尽合苟将起度量立规矩称权衡必也《素》《难》诸经乎然吾乡诸医鲜克知之者〔译文〕拿古方来治疗当今的疾病它们的情况不能够完全符合如果要设置医学法度确立治疗规范符合医治准则就必须依据《素问》《难经》等各种医经但是我们乡里的各位医生很少能够通晓这些经书的2．罗遇翁亦甚欢 卽授以刘张李诸书为之敷扬三家之旨而一断于经且曰：尽去而旧学非是也〔译文〕罗先生接待

• 医古文重点句翻译.doc

  一扁鹊传1舍客长桑君过扁鹊独奇之常谨遇之长桑君亦知扁鹊非常人也出入十余年乃呼扁鹊私坐【答案】客馆的客人长桑君来到唯独扁鹊认为他不寻常常常恭敬地接待他长桑君也了解扁鹊不是一般人往来十多年后长桑君才招呼扁鹊避开众人而坐2扁鵲曰：血脈治也而何怪昔秦穆公嘗如此七日而寤今主君之病與之同不出三日必閒居二日半簡子寤【答案】扁鹊说：血脉正常你惊怪什么从前秦穆公曾经患过像这样的病过了七天才醒现在你主君的病跟他

• 古文今译.ppt

  古文今譯協康海富家長資源中心中文加油站全體學生合譯導師:吳麗好文言文選五十_2010pdf_wenjilei_wen_content目 錄編輯說明1.論語四則 論語 12.染絲 墨子 63.不貪為寶 左傳

• 医古文重点.docx

  课文重点今译1丹溪翁传1．操古方以治今病其势不能以尽合苟将起度量立规矩称权衡必也《素》《难》诸经乎然吾乡诸医鲜克知之者〔译文〕拿古方来治疗当今的疾病它们的情况不能够完全符合如果要设置医学法度确立治疗规范符合医治准则就必须依据《素问》《难经》等各种医经但是我们乡里的各位医生很少能够通晓这些经书的2．罗遇翁亦甚欢 卽授以刘张李诸书为之敷扬三家之旨而一断于经且曰：尽去而旧学非是也〔译文〕罗先生接待

• 重点古文翻译.docx

  #

• 古文今译教案.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级古 文 今 译?一什麽叫古文今译二古文今译的意义三?古文翻译的三项标准(基本要求)四古文翻译的原则(类型)五古文今译的方法六古文今译的步骤七?古文翻译应注意的问题一什么叫古文今译 1定义：古文今译古文今译就是在正确理解文言材料的基础上准确而通畅地将古文的内容译成通顺规范的现代文使没有古汉语阅读能力或阅读能力不很强的人能了解古

• 医古文重点字词.doc

  間: 月關透入門縫1间隙2．悄悄私下——乃呼扁鵲私坐間與語曰：3..病愈————不出三日必間4.之间5.一会決疏通——決脈結筋2.判斷——不出千里決者至衆曲詳細——不可曲止也(止：語助詞)治：安定正常——血脈治也病擔心人之所病病疾多而醫之所病病道少重：甚有此一者者重難治也貴：看重過邯鄲問貴婦人則為帶下醫由：遵從止天下之言脈者由扁鵲也適：1.調理更適陰陽但服湯二旬而復故刻：計算促：急速数Shu

• 医古文重点篇目.doc

  《扁鹊传》重点归纳  HYPERLINK :class.ibucmyiguweny1y1_4b4.htm l aa(a1)aa(a1) 一通假字1．国中治穰过于众事(穰通禳祛除邪恶的祭祀)2．故暴蹷而死(蹷通厥昏厥)3．治病不以汤液醴灑(灑通酾过滤的酒)4．案扤毒熨(案通按按摩)5．诀脉结筋(诀通决疏通)6．揲荒爪幕(荒通肓膏肓 幕通膜横膈膜)7．嘘唏服臆(服通愊郁满)

• 医古文重点句子.doc

  大医精诚今以至精至微之事求之于之粗至浅之思其不殆哉如果对于最精深最细微的医学之事用最粗疏最浅显的思索探求它难道不危险吗若有疾厄来求救者不得问其贵贱贫富长幼妍蚩怨亲善友华夷愚智普同一等皆如至亲之想如果有疾苦前来求救治的人不论他地位高低经济贫富年龄长幼容貌美丑关系亲疏汉族异族聪明愚笨应一视同仁都如同至亲一样着想自古名贤治病多以生命以济危急虽曰贱畜贵人至于爱命人畜一也损彼益己物情同患况于人乎自古名

• 医古文重点归纳(1).doc

  医古文重点归纳扁鹊传（《史记》）P41 \l aa(a1)#aa(a1) 一、通假字1．国中治穰过于众事。（穰，通“禳”，祛除邪恶的祭祀）2．故暴蹷而死。（蹷，通“厥”，昏厥。）3．治病不以汤液醴灑。（灑，通“酾”，过滤的酒）4．案扤毒熨。（案，通“按”，按摩）5．诀脉结筋。（诀，通“决”，疏通。）6．揲荒爪幕。（荒，通“肓”，膏肓； 幕，通“膜”，横膈膜。）7．嘘唏服臆。（服