相关文档

• 2015考研英语翻译之核心策略.doc

  　　研究生英语考试中的翻译是从一篇400字左右的文章中划出5个句子要求考生在30分钟内将其翻译成中文分值10分考纲上关于翻译部分的规定是：能将一般难度的英语短文译成汉语理解基本正确译文达意也就是说翻译是一项对考生综合能力要求比较高的题型它不仅要求考生对词汇语法语篇以及文化知识等有较好的掌握还要求考生有很强的语言组织能力　　从近年的考研翻译真题可以看出文章的题材大多是有关政治经济文化教育科普以

• 拆分与组合—考研英语翻译核心策略.doc

  　　拆分与组合—考研英语翻译核心策略　　英语教研室—刘正锋　　翻译的基本定义是翻译是在准确理解的基础上用一种语言来忠实的表达另外一种语言如果把准确......忠实......两个词突出出来就是我们谈到过的 准确通顺完整的翻译标准如果把理解......表达......两个词突显出来就可以清楚的认识到翻译的过程：首先理解英语然后再利用汉语表达出来如果再对译文进行检查校对就实现了翻译的整个过程而在

• 考研英语翻译_学会拆分与组合核心策略.doc

  考研英语翻译 学会拆分与组合核心策略翻译的基本定义是翻译是在准确理解的基础上用一种语言来忠实的表达另外一种语言如果把准确……忠实……两个词突出出来就是我们谈到过的 准确通顺完整的翻译标准如果把理解……表达……两个词突显出来就可以清楚的认识到翻译的过程：首先理解 HYPERLINK o 英语 t _blank 英语然后再利用汉语表达出来如果再对译文进行检查校对就实现了翻译的整个过程而在

• 考研英语翻译题应对策略.doc

  考研英语翻译题应对策略英语翻译的备考不能只停留在看的层面上要扎扎实实的做翻译提高动手动笔的能力那样才能切实的提高翻译水平那么如何做呢 在做的过程中应把握哪几步呢这一定是众多考生迫切要知道的建议大家可以把考研阅读中的长难句拿出来翻译提高一些动手能力翻译题型自从作为考查考生综合运用语言能力的题型出现后很多考生觉得难以动笔认为这种题型的难度较大而这种题型在近些年的考研英语试卷中出现以后考察形式已经趋于稳

• 2016考研英语（二）大纲-翻译复习策略.doc

  2016考研英语(二)大纲-翻译复习策略　　根据今日发布的英语二大纲看来英语二的翻译部分依旧沿袭去年的要求考查考生理解所给的英语语言材料并将其转化成汉语的能力要求译文准确通顺完整　　自2010年开始考查的情况来看难度总体比英语一低而且出题难度保持在一定水平多为生活文化类的文章所以复习起来相对容易但是鉴于复习较少所以跨考教育英语教研室陈阳老师建议考生以英语一2004到2014年的真题为复习

• 2016考研英语（二）大纲-翻译复习策略.doc

  2016考研英语(二)大纲-翻译复习策略　　根据今日发布的英语二大纲看来英语二的翻译部分依旧沿袭去年的要求考查考生理解所给的英语语言材料并将其转化成汉语的能力要求译文准确通顺完整　　自2010年开始考查的情况来看难度总体比英语一低而且出题难度保持在一定水平多为生活文化类的文章所以复习起来相对容易但是鉴于复习较少所以跨考教育英语教研室陈阳老师建议考生以英语一2004到2014年的真题为复习

• 2015考研英语翻译部分暑期复习策略.doc

  2015考研英语翻译部分暑期复习策略暑期已至同学们应该也在紧锣密鼓地准备 HYPERLINK o 考研 t _blank 考研暑假是准备考研的黄金时期大家一定要利用好这个时期做好计划和安排从而保障 HYPERLINK zhidao o 考研复习 t _blank 考研复习可以事半功倍本文将对同学们复习翻译提供一些指导和建议 翻译其实考的是 HYPERLINK english

• 2016考研英语复试之翻译.doc

  2016考研英语复试之翻译　　目前许多高校的英语复试中都会加入翻译这一项将英译汉和汉译英这两种形式与专业课笔试放在一起考察北京师范大学就采取了这样的形式但是这部分考察的不是与初试类似的内容而是与本专业相结合的专业英语主要出自期刊论文以及相关专业书籍所以大家应该对专业英语提起重视对于专业英语的考察有些学校甚至采取了难度更大的口译的形式学生当即朗读一段专业英语相关的短文然后变开始翻译这需要学生对

• 考研英语翻译题型应对策略.docx

  翻译本身是一个复杂的心理思维活动过程任何做翻译的人都会感到翻译的艰巨性大多数初学翻译的人感觉最明显的问题是：理解英语不容易表达成汉语不轻松如何理解和如何表达就成了大多数感觉自己英语基础知识比较匮乏的考生的严重问题了下面 t _blank 中公考研将根据历年真题翻译呈现出的特点和规律为同学们寻找 yingyu t _blank 考研英语翻译的应对策略　　?题型特点　　从1996年题型改

• 考研英语翻译备考策略及方法.doc

  #