相关文档

• S02E04(1).doc

  100:00:02,80 -- 00:00:04,89Mom,would you relax妈，你放心好不好？200:00:05,17 -- 00:00:09,00That was 10 blocks from here, and she was walking alone at night那里离这里有十条街 而且她是一个人在晚上走300:00:09,24 -- 00:00:10,83I wo

• S02E04.doc

  ,would you relax妈，你放心好不好？ was 10 blocks from here, and she was walking alone at night那里离这里有十条街 而且她是一个人在晚上走3I would never do that我绝不会那样的e on,stop worrying妈，别担心了 is a safe street This is a safe bu

• S02E01(1).doc

  100:00:02,43 -- 00:00:05,06This is pretty much what's happened so far到目前为止大概是这样子…200:00:05,37 -- 00:00:08,13Ross was in love with Rachel since forever打从一开始罗斯就爱瑞秋300:00:08,37 -- 00:00:11,36Every time

• S02E07(1).doc

  100:00:03,00 -- 00:00:06,02What is it about me Do I not look fun enough我是哪里不对？ 我看起来不够有趣吗？200:00:06,27 -- 00:00:09,53Is there something repellent about me我是有哪里讨人厌吗？300:00:10,47 -- 00:00:11,34How was

• S02E02(1).doc

  100:00:07,87 -- 00:00:10,77These were expensive and he'll grow out of them这些非常昂贵 我知道他很快就穿不下…200:00:10,97 -- 00:00:13,70in 20 minutes, but I couldn't resist!但是我就是无法抗拒！300:00:17,55 -- 00:00:19,57Look

• S02E05(1).doc

  100:00:07,50 -- 00:00:09,27Man,I sure miss Julie我好想念茱莉200:00:09,47 -- 00:00:11,27Spanish midgets西班牙侏儒300:00:11,94 -- 00:00:14,64Spanish midgets wrestling西班牙侏儒摔角…400:00:15,74 -- 00:00:18,41Julie! Oka

• S02E08(1).doc

  100:00:04,87 -- 00:00:05,96Ross kissed me罗斯亲了我200:00:07,37 -- 00:00:09,60Oh,my God! Oh,my God! Oh,my God!天啊…300:00:09,87 -- 00:00:11,24It was unbelievable!很不可思议吧400:00:11,44 -- 00:00:14,53Oh,my God!

• S09E04(1).doc

  100:00:01,560 -- 00:00:02,690Hey, Ross嘿，罗斯200:00:02,860 -- 00:00:06,530I'm so glad someone's here Could you zip me up真高兴有人在这里 你可以帮我把拉链拉起来吗？300:00:09,270 -- 00:00:10,700- Sure - Thank you-当然可以 -谢谢400

• S01E04(1).doc

  100:00:02,53 -- 00:00:04,16All right,Phoebe菲比200:00:04,37 -- 00:00:09,00If I were omnipotent for a day, I would want world peace如果有一天我变得全能,我要世界和平300:00:09,20 -- 00:00:12,14no hunger,good things for

• S08E04(1).doc

  100:00:04,430 -- 00:00:09,730Wait Before we go in, I just want you to know that I love you等一下，在进屋之前 我要你知道我爱你200:00:09,940 -- 00:00:12,770I had a great time on our honeymoon我蜜月时玩得很高兴300:00:12,970 --