相关文档

• S07E15(1).doc

  100:00:02,160 -- 00:00:03,560Thanks foring by谢谢你们赶过来200:00:03,800 -- 00:00:07,890We wanted to bounce some ideas off of you about the wedding ceremony我们希望你们能帮我们 想一些婚礼上用的点子300:00:08,840 -- 00:00:1

• S07E15.doc

  foring by谢谢你们赶过来 wanted to bounce some ideas off of you about the wedding ceremony我们希望你们能帮我们 想一些婚礼上用的点子3-What's the matter Are you okay -It's just-怎么了？你还好吗？ -那只是因为… said wedding摩妮卡说了“婚礼” thought

• S06E15(1).doc

  100:00:02,400 -- 00:00:06,730So it seems like this lnternet thing is here to stay,huh看来网际网路是不会消失了200:00:08,670 -- 00:00:11,000It's okay not to talk不说话也没关系300:00:11,840 -- 00:00:13,500Hey,you guys,gu

• S09E15(1).doc

  100:00:01,760 -- 00:00:04,490Guys! Guys! I've got great news Guess what位！各位！ 我有个好消息，猜猜看200:00:05,230 -- 00:00:07,060- Monica's pregnant! - Really-摩妮卡怀孕了！ -真的吗？300:00:09,500 -- 00:00:11,600Let's get

• S07E12(1).doc

  100:00:04,900 -- 00:00:07,230Ross, when's thiset thing start罗斯，这个彗星的事 到底什么时候开始？200:00:07,440 -- 00:00:11,270Well, technically, it started 7 billion years ago理论上来说，七百万年前300:00:11,910 -- 00:00:14,

• S07E18(1).doc

  100:00:03,500 -- 00:00:05,430Guys, you won't believe this!你们一定不会相信！200:00:05,630 -- 00:00:08,400-I just talked to my agent -Oh, my God!-我刚刚跟我的经纪人谈过… -我的天啊！300:00:10,570 -- 00:00:12,840I'm sorry Too

• S08E15(1).doc

  100:00:02,460 -- 00:00:04,130-Oh! Hey, Rach! -Hi-嗨，瑞秋 -嗨200:00:04,330 -- 00:00:07,130-Happy Valentine's Day! -You too!-情人节快乐 -你也是300:00:07,300 -- 00:00:08,890How's living at Ross'跟罗斯住的感觉如何？400:00:09

• S07E11(1).doc

  100:00:05,770 -- 00:00:08,130You have got to try this cheesecake你得试试这块起司蛋糕200:00:08,370 -- 00:00:11,100You know, I'm not that much of a sweet tooth我不是那么喜欢吃甜食…300:00:12,440 -- 00:00:14,640Oh, my God,

• S07E14(1).doc

  100:00:06,030 -- 00:00:07,130Happy birthday!生日快乐！200:00:07,300 -- 00:00:08,290Happy birthday!生日快乐！300:00:11,540 -- 00:00:13,170Rach,e on瑞秋，别这样400:00:13,910 -- 00:00:14,970It's your birthday!是你的生

• S07E17(1).doc

  100:00:06,070 -- 00:00:11,300The caterer sent me this list of 12 appetizers I have to narrow it to 6外烩的给我十二道开胃菜清单 我得将选择范围缩小到六项200:00:11,510 -- 00:00:13,630Food Oh, give me食物问题？交给我吧300:00:13,840 --