相关文档

• 08年日语笔译实务.docx

  08年日语笔译实务--日汉翻译的基本原则第一课 日汉汉日翻译的基本原则之对比原则　　对比原则将从语序思维形象比喻汉字词四个方面进行简单说明　　第一讲：语序　　△语序是指句子成分在句中的排列顺序也叫词序　　汉语：主—谓—宾　　日语：主—宾—谓　　☆日译汉时谓语一定要前移　　例1：　　あなたは　／何を　／食べますか　　　　1　　　2　　　　3　　你　吃　什么　　1　　3　　2　　. 不仅基本成分的排列

• 06-08三级笔译翻译实务真题.doc

  2006年5月人事部三级笔译真题第一部分 英译汉Freed by warming waters once locked beneath ice are gnawing at coastal settlements around the Arctic Circle.??? In Bykovsky a village of 457 on Russias northeast coast the s

• 笔译实务.doc

  #

• 03--10年二级笔译真题_笔译实务_.doc

  英语二级笔译2003-2011年真题及部分参考答案 TOC o 1-3 h z u  HYPERLINK l _Toc282899536 2003年12月英语二级笔译实务试题 PAGEREF _Toc282899536 h 1 HYPERLINK l _Toc282899537 2004年 5月英语二级笔译实务试题 PAGEREF _Toc282899537 h 8

• 201111笔译实务英译汉.doc

  2011 11笔译实务 英译汉第一篇Study Finds Hope in Saving Saltwater Fish 研究发现希望拯救盐水鱼Can we have our fish and eat it too An unusual collaboration of marine ecologists and fisheries management scientists says the

• CATTI笔译实务3级.doc

  第一单元 旅游观光词汇 [kra?d] n. 群众一伙一堆许多大众 v. 拥挤挤满挤进 vt. 挤满将...塞进催促催逼 vi. 挤拥挤聚集短语crowd loading 集束荷载 群众荷载IT Crowd IT狂人a crowd of 一大群许多的crowd out vt. 挤出推开crowd into

• 2008年11月英语二级《笔译实务》试题.docx

  #

• 2011年5月英语二级《笔译实务》试题.docx

  #

• 2013年11月英语二级《笔译实务》试题.docx

  #

• 2012年5月英语二级《笔译实务》试题.docx

  #