相关文档

• 新编英语教程3翻译.doc

  他们都认为他成功的可能性很小They had thought his chances of landing the job were slim.我不知道她为何总带有一中闷闷不乐的神情I wonder why there is always an air of sadness in her.等到所有同学都就座后学生会主席才开始宣布野营的日程安排It was after all the student

• 新编英语教程3翻译题.doc

  Unit 1他们都认为他成功的可能性很小They had thought his chances of landing the job were slim.我不知道她为何总带有一中闷闷不乐的神情I wonder why there is always an air of sadness in her.等到所有同学都就座后学生会主席才开始宣布野营的日程安排It was after all th

• 新编英语教程3翻译题.doc

  .Unit 1他们都认为他成功的可能性很小They had thought his chances of landing the job were slim.我不知道她为何总带有一中闷闷不乐的神情I wonder why there is always an air of sadness in her.等到所有同学都就座后学生会主席才开始宣布野营的日程安排It was after all the

• 新编英语教程5_翻译.doc

  新编英语教程5 汉翻英 Unit 1—Unit15After citing many facts and giving a number of statistical figures he finally drove home his point. It took us half a year more or less to carry through the research project.

• 新编英语教程3李观仪翻译答案.doc

  Unit 11. 他们都认为他成功的可能性很小They all believed that his chances of success were slim.2. 我不知道她为何总带有一种闷闷不乐的神情I dont know why she always has an air of sadness.3. 等到所有同学都就座后学生会主席才开始宣布野营的日程安排After all student

• 第3章_词语英译（新编汉英翻译教程_陈宏薇）.doc

  1英军胜利地登上了小岛a. The British army climbed onto the island . The British army landed on the island successfully.析：登一词既有爬攀登之意又可理解为登陆从本句的上下文来看登这一动作的施动者是军队对象是小岛而非高山登上意为登陆上岸应译作 land on 而非 climb onto ２他对事情的进展情

• 英语口语40句翻译-新编英语教程.doc

  have no assignment s for the weekend but dont forget yourposition for next week.本周没有作业但是请你不要忘记下周的作文 think Ill apply to Yale University first and see if they have any scholarships. 我想要首先申请耶鲁大学看一下他

• 新编英语教程5unit5课文翻译.doc

  Unit Five 插电的麻醉药—电视和美国家庭 电视进入美国社会的二十五年见证了媒体在美国人生活中逐渐变得根深蒂固的过程至少在一个州电视机已经获得了法定必需品地位即在负有债务的情况下它也和衣物炊具等物一样不能被收回收看电视已经成为日常生活中普通但不可或缺的一部分仅在电视出现的早期作家和评论家们就对此有了敏锐的洞察力他们将观看电视的活动与它提供给观众的真实内容区分开来在早期的时候作家

• 新编英语教程_6_Unit_6_翻译练习.doc

  Translation在你们合住一所房子之前先要确定你和他是否能和睦相处他的心智健全吗这些男孩想撞坏这小屋的门但当有人来阻止时他们都逃跑了她看来苦干有成她几次试图发动汽车不成功他恼火地咒骂了起来Make sure yourepatible with him before you start sharing a he inmand possession of all his me

• 新编大学英语3课文翻译.doc

  第一单元羞怯的痛苦1 对许多人来说羞怯是很多不愉快的起因各种各样的人——矮的高的愚笨的聪明的年轻的年老的瘦的胖的——都说自己是羞怯的羞怯的人会焦虑不安感到不自然也就是说他们显而易见地自己的外表和举止脑海中不断地盘旋着一些使自己不安的想法: 我给人留下的是什么印象他们喜欢我吗我讲话是不是傻里傻气我长得难看我穿的衣服毫不引人注目2 很显然这种不安的感觉会对人们产生不利的影响一个人的自我