相关文档

• 商务英语翻译例子课件.ppt

  具体是指商务文书应该力求具体明确避免含糊空泛抽象如在报盘换盘理赔时需要使用具体的事实和数据 正确是指商务文书内容（如数据）必须以准确的语言和套语加以表达 清晰是指文书主题突出层次分明其内容应该明白易懂不能存在模棱两可含糊不清的现象现代商务合同具有篇章结构程式化与表述结构条目化用词正式规范内容完整具有针对性等文体特点合同的格式固定规范体现了篇章上的严密性

• 商务英语翻译课件5.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句商务英语翻译 之 文体与语篇 商号与名片 商务广告商标与品牌商务信函 一般来说限制性定语从句由于对主句起着限制作用并影响着主句的完整性所以在翻译时只要译文上口而又不会引起误解都是可以前置的但是在

• 商务英语翻译课件1.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 词汇翻译 词义的选择词义的引申词类转换法视角转化法增 减 法重 复 法 数字翻译商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句商务英语翻译 之 文体与语篇 商号与名片 商务广告商标与品牌商务信函 倒计时放射性尘埃家政东方食物液体

• 商务英语翻译课件4.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句 1)We are kept strong and healthy by clean air. 洁净的空气使我们健壮 2)Where can you be reached

• 商务英语翻译课件2.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 词汇翻译 词义的选择 词义的引申 词类转换法 视角转化法增 减 法重 复 法 数字翻译法商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句商务英语翻译 之 文体与语篇 商号与名片 商务广告商标与品牌商务信函句法翻译之一：否定句式1)完

• 商务英语翻译2.ppt-商务英语翻译2.ppt

  第九章 英语句子中主语的翻译 第十章 英语从句的翻译 Translation of clauses

• 商务英语翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级商务英语翻译词汇翻译句法翻译文体与篇章商务英语翻译 之 句法翻译 否定句式比较句式被动句式定语从句句法翻译之一：否定句式1)完全否定 2)部分否定3)形式否定 4)含蓄否定5)否定转移 6)双重

• 商务英语翻译.ppt

  .1ppt单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式LOGO单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式.1ppt 表示知觉感觉的心理状态的形容词常可转译为汉语中的动词如：the selling plan may be available during the nest year.形容词avail

• 商务英语翻译.ppt

  #

• 商务英语翻译.ppt

  学生基础教材的性质理论目标分译法合译法标识语翻译商标翻译 组织翻译 教学内容 课外自学课中作业布置：加强实用文体的翻译练习如简历求职信商务文件商务单证科技文章等的翻译方法尽快缩短学生与实践应用之间的距离 二 课中教学程序4. 拓展延伸（5分钟）分小组或是单人进行名片的组合：限定时间看哪一小组组成的名片种类形式多样充分调动学生的思维和动手能力或是选定两个小组各自编写出错误名片让