单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级习语的翻译一 什么是习语(idiom) 长时间的使用固定短语或短句鲜明的形象浓厚的民族色彩和地方色彩 习语是经过长时间的使用而提炼出来的固定短语或短句是人民智慧的结晶习语大都具有鲜明的形象适宜于用来比喻事物因而往往带有浓厚的民族色彩和地方色彩习语既是语言中的重要修辞手段同时其本身也是各种

退出返回章重点单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级1退出返回章重点英汉翻译教程 第六章第一节 习语的翻译11 习语是语言的重要组成部分具有强烈的文化特征是语言文化的瑰宝和人类智慧的结晶是语言的核心和精华是语言中最为精彩的一页习语经过长期的锤炼运用各种表现方法和修辞手段形成精练意味

单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级The Idioms Latin: idioma special property Greek: ?δ?ωμα?— idiōma special feature special phrasing Idiom is an expression word or phra

Click to edit Master title styleClick to edit Master text stylesSecond levelThird levelFourth levelFifth level英汉有关动物习语的翻译by 刘敏 刘淑璇 罗园 钱霜习语Strictly speaking idioms are expressions that are not readil