相关文档

• 实用翻译.ppt

  Topic2:healthConsidering people are pressed for time little time and high strength fitness way bes more popular. Strong fitness training and cycle trainingboth of which can reinforce strength and

• 实用文体翻译.ppt

  实用文体翻译的标准：Equivalence of semantic message of source language and target languageEquivalence of stylistic message of source language and target languageEquivalence of cultural message of source langua

• 实用文体与翻译.ppt

  李国玉科技英语 （English for Science and Technology）Medicine Engineeringputer Chemistry商业经济英语 (English for Business and Economy)Economics Business Accounting社会科学英语 (English for Social Science)Law Journali

• 十五实用文体翻译（12）旅游翻译.ppt

  ??? ?? ??? ?? I. Review andments on the assignments II. Skills of tourism translation III. Practice in tourism translation IV. Summary V. References for further reading V

• 英汉翻译实用技巧___.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 英汉翻译实用技巧Contents翻译概念词义确定法词量改变法转换译法语序处理翻译概念 翻译的种类(The kinds of translation)·1按语言分：外语译成本民族语本民族语译成外语如英译汉汉译英等·2按工

• 英汉翻译实用技巧.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 英汉翻译实用技巧皮方於Contents翻译概念词义确定法词量改变法转换译法语序处理翻译概念 翻译的种类(The kinds of translation)·1按语言分：外语译成本民族语本民族语译成外语如英译汉汉译英等·2按工作分：口译和笔译·3按内容分：政论文文艺作品科技文章和应用文等的翻

• 实用英语翻译教程.ppt

  A. read (ChineseEnglish)B. analyze C. imitateD. practiceE. correctF. tools1一词多译根据上下文决定词汇的确切含义有时候尽管句中出现的是再简单不过的单词但是在不同的上下文中却富有极其灵活的习惯表达试以单词last为例加以说明（张培基 1980： 37）1）He is the last man toe.他是最后来的2)

• 日汉实用翻译.doc

  实践部分本课程采取章节教学按照讲述内容可以分为四个单元第一单元包括第二课主要讲解汉日语言各自的特点第二单元包括第三课至第十一课主要讲授词汇翻译的原则与技巧第三单元包括第十二课至第十五课主要讲授语句的翻译原则与技巧第四单元包括第十六课至第十九课主要讲授不同题材和体裁的文章翻译原则与技巧单元中每课有对照阅读和练习并附有提示解说第一单元　　汉日语言特点第二课　　日汉语主要不同点一课程内容：语系不同语序不

• 实用文体翻译.doc

  实用文体翻译商务信函August 132003Vemeer Manufacturingpany P. O. Box 2003804 New Sharon Road Pella Iowa 50219 U. S. A. Gentlemen:From the samples sent us on June 5 we have made selections and have the pleasu

• 日汉实用翻译.doc

  黑 龙 江 省 高 等 教 育 自 学 考 试实用日本语(050221)专业(独立本科段)日汉实用翻译考试大纲课程代码（3422）黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室编印二○○九年四月目录Ⅰ．课程性质和学习目的Ⅱ．课程内容与考核目标 <理论部分>第一课　　绪论---------------------------------------------------------------------