相关文档

• 第七单元-篇章翻译.doc

  第七单元 篇章翻译语篇通常指一系列连续的语段或句子构成的语言整体它可以是独白对话(dialogue)也可以是众人交谈( multi-person interchanges)可以是文字标志(如交通标志)也可以是诗歌小说它可以是讲话也可以是文章短者一两句可成篇长者可洋洋万言以上所以可以说无论是一句问候(greeting)一次谈话一场论文答辩一次记者招待会的问答还是一张便条一封书信一份科研报告一本文稿

• 七下第七单元文言文五篇翻译.doc

  #

• 第七单元__名片翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级第七单元 名片翻译Unit 7 Translation of Business Cards7. 1 语篇类型功能与翻译目的Text Type Funtion and Skopos Text Type: informative textAlso known as Visiting cards Calling cards

• 篇章翻译.doc

  第八章 篇章翻译 一什么是篇章§篇章（text）是表达整体概念的语义单位篇章是语言在交际中特别是在书面交际中的对象和理想单位它不只是一连串句子和段落的集合而是一个结构完整功能明确的语义统一体（陈宏薇）§篇章翻译是指高于句子层次或句以上的语言单位的翻译（王治奎） §语篇指不完全受句子语法约束的在一定语境下表示完整意义的自然语言它具有形式和逻辑的一致性语篇并非是互不关联的句子的简单堆积而是一些

• 第十七章_翻译.ppt

  蛋白质的生物合成（翻译）Protein Biosynthesis，Translation第十七章蛋白质的生物合成，即翻译，就是将核酸中由4种核苷酸序列编码的遗传信息，通过遗传密码破译的方式解读为蛋白质一级结构中20种氨基酸的排列顺序 。蛋白质生物合成体系Protein Biosynthesis System 第 一 节 原料：20种氨基酸rRNA和蛋白质组成的核蛋白体是生产蛋白质的工厂。tR

• 第十七章_翻译.ppt

  蛋白质的生物合成（翻译）Protein Biosynthesis，Translation第十七章蛋白质的生物合成，即翻译，就是将核酸中由4种核苷酸序列编码的遗传信息，通过遗传密码破译的方式解读为蛋白质一级结构中20种氨基酸的排列顺序 。蛋白质生物合成体系Protein Biosynthesis System 第 一 节 原料：20种氨基酸rRNA和蛋白质组成的核蛋白体是生产蛋白质的工厂。tR

• 七年级第五单元翻译句子.doc

  Unit5 句子翻译练习1.我有一个网球拍（racket）____________________________________2.他有一件夹克衫__________________________________________3.她有一顶红色的帽子______________________________________4.他们有一些篮球__________________________

• 篇章翻译2.ppt

  Unit 17 英汉篇章翻译（二） Spaceships of the Future庆祝神舟6号发射成功，中国太空人Taikonaut再次上天!!!TAIKONAUT: (n)名词, 中国太空人中国太空人论坛 神舟6号信息中心 神舟5号信息中心 中国射飞船英德添新词Taikonaut 教学目的要求：了解如何使用各种技巧进行篇章的翻译。教学重点：把握在语篇翻译中使用各种翻译技巧，了解科技语篇翻译的

• 第八次课--篇章翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级C-t-E Translation篇章的翻译41120221C-t-E Translation语篇的特点与句子相比较语篇有自己的特点语篇不是一连串孤立的句子的简单组合而是一个语义上的整体换言之它有表达整体意义的特点在语言形式上篇内各句段之间存在着粘连性如连接替代省略照应在语义逻辑上全篇通常有手有尾各句段所反映的概念或命题具有连

• leadership第一单元翻译.doc

  UNDERSTANDING LEADERSHIP: THEORIES AND CONCEPTS理解:理论和概念Recognize the underlying issues behind defining leadership识别定义后面潜在的问题Understand the history of the terms leader and leadership理解历史的术语领袖和力Re