100:00:05,50 -- 00:00:07,80Oh,look! There's Joey's picture!你们看,是乔伊的照片200:00:08,00 -- 00:00:09,27This is so exciting!真是令人兴奋300:00:09,54 -- 00:00:12,56You can spot someone who's never seen his plays你总
100:00:07,04 -- 00:00:09,97None of that Not while you're under my roof!不准这样,还住在我屋里 就得守规矩200:00:12,21 -- 00:00:16,20Just because I know about you doesn't mean I like looking at it就算我知道内幕 也不代表我喜欢看你们亲热
100:00:12,470 -- 00:00:13,840Hello哈啰200:00:16,910 -- 00:00:18,240Hello哈啰300:00:18,710 -- 00:00:20,010I love my new job!我爱死我的新工作了!400:00:20,420 -- 00:00:23,010- Honey, you're screaming - You bet your
100:00:02,260 -- 00:00:04,390-Guys, guess what -What-大伙们,你们猜怎么了? -什么?200:00:04,670 -- 00:00:07,530We're having a Halloween party!我们要办万圣节派对300:00:07,770 -- 00:00:08,900-Good! -Great!-很好 -太棒了400:00:09
100:00:04,530 -- 00:00:06,590- Hey - Hi- 嘿 - 嘿!200:00:06,770 -- 00:00:08,260Phoebe, what's wrong菲比,出了什么事吗?300:00:08,440 -- 00:00:11,960I'm just so exhausted from dragging around this huge engagement
100:00:01,60 -- 00:00:05,05The One Where It All Began (Pilot)六人行 第1季 第01集 莫妮卡的新室友200:00:55,42 -- 00:00:59,25There's nothing to tell It's just some guy I work with没什么好说的! 他不过是我的同事!300:00:59,45 -- 00:
100:00:02,53 -- 00:00:04,16All right,Phoebe菲比200:00:04,37 -- 00:00:09,00If I were omnipotent for a day, I would want world peace如果有一天我变得全能,我要世界和平300:00:09,20 -- 00:00:12,14no hunger,good things for
100:00:00,96 -- 00:00:04,99Everybody! Central Perk is proud to present各位请安静,中央公园很荣幸为各位介绍200:00:05,20 -- 00:00:09,14the music of Miss Phoebe Buffay……菲比小姐的音乐300:00:11,71 -- 00:00:12,70Thanks谢谢,400:00:
100:00:02,760 -- 00:00:05,060The reason I asked you to brunch我约你们来吃早午餐…200:00:05,270 -- 00:00:08,460is because I've been thinking about my maid of honor因为我一直在想伴娘的问题300:00:08,700 -- 00:00:10,730Oh,my
100:00:02,70 -- 00:00:04,53Who the winny-binny boy我的小不点儿200:00:05,40 -- 00:00:09,53You the winny-winny-binny-binny boy!你是个小小的小不点儿300:00:11,21 -- 00:00:13,23Don't cry不要哭啊400:00:13,44 -- 00:00:15,53Do
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报