#
#
学习语言就像滚雪球一样愈滚愈大到了某个阶段学习的速度会自然而然的加快学习新闻英语的起步阶段也许您经常觉得听不懂为你奉上听懂新闻英语的十大方法助你度过起步阶段 (一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 刚到ICRT(台北国际社区广播之声)国内新闻中心上班的外籍记者虽然多半中文程度并不差但是有时候新闻中文并不强在翻 译或阅读一些中文的新闻稿时虽然可以查单字但要完全了解整体的意思往往有些困难发生这样
#
(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 刚到ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者虽然多半中文程度并不差但是有时候新闻中文并不强在翻译或阅读一些中文的新闻稿时虽然可以查单字但要完全了解整体的意思往往有些困难发生这样的状况我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻透过自己的母语了解其中的来龙去脉再回来看中文稿时本来以为很复杂的内容就变得简单多了 同样的在进行当天的英文新闻学习前先从中文的媒体了
英语新闻精听方法做新闻精听首先要选择长度难度均合适的听力材料长度建议不超过3分钟30秒至1分钟最佳尽量选择以灾难经济环保犯罪教育科技能源交通这几类高口考试重点话题类为宜建议无视频画面视频画面会让大家产生听懂了的错觉可以参考昂立超级明星王晓波博客上的精听合集 HYPERLINK Step 1 第一遍听音听大意不间断放录音与此同时也要对文章的大意进行简单记录鉴于记录句子难度较大可以记表述
对于英文能力不高的学习者来说听懂英语新闻实在是难度较大要突破英语新闻这一关这里我有以下几点建议:第一在听英文新闻之前要用自己的母语了解新闻的内容给要听的英文听力作出铺垫而且英文的新闻范围较广要先从自己熟悉的领域下手背诵相关领域的词汇其实你了解多了不难发现每个领域的词汇并不是很多而且它们是很固定的熟悉一个领域的单词之后就可以听了不建议听直播因为你就不能听第二遍了建议买本带听力原稿的新闻听力书反复的听
#
英语播音员坦露听懂英语新闻秘诀 1.尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容??? 刚到 ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者虽然多半中文程度并不差但是有时候新闻中文并不强在翻译或阅读一些中文的新闻稿时虽然可以查单字但要完全了解整体的意思往往有些困难发生这样的状况我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻透过自己的母语了解其中的来龙去脉再回来看中文稿时本来以为很复杂的内容就变得简单多了同样的在进行当
(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 同样的在进行当天的英文新闻学习前先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容在听英文新闻时就容易多了当然这是在学习期间过了入门的阶段就不需要了 (二)掌握各类新闻英语的有限单字 世界之广事件之多大部分的人一定认为要掌握新闻英语的相关单字恐怕好几千个要背完一整本的新闻字库才有办法听懂这个想法似乎很合逻辑但是其实有个极大的 错误从政治新闻到
违法有害信息,请在下方选择原因提交举报