相关文档

• lecture-7介绍性口译（英-汉）.ppt

  Greater Toronto Area has one of the most diversified economies of any region in North America. The largest economic sectors in the region include aerospace biomedical industry apparel industry food pr

• 汉英翻译介绍.doc

  第一讲 汉译英基础知识(6677)汉译英就是把汉语句子译为英语句子汉语句子的结构与英语很不相同汉语的句子结构是语义的英语的句子结构是语法的汉语句子的语义结构就是话题说明二分英语句子的语法结构就是SVO三分汉译英的基础知识就是把汉语两分句子的完整意义变为英语三分句子的完整结构写出一个英语语法合格的句子一汉语句子研究简介汉语句子的定义和结构我们在《英译汉教程新编》第一讲里已经讨论过了这里不再重复

• 英汉口译.pdf

  #

• 英文汉服介绍.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 Han Clothes ConceptionHan clothes is a kind of traditional clothes that worn by Han nationality.HistoryThe period of san huang wu di(三皇五帝时期) –Ming dynast

• 英译汉作业7-9.ppt

  英译汉作业7－9

• Unit-7-英语口译.ppt

  #

• 第六单元礼仪性口译(汉译英).doc

  第六单元 礼仪性口译(Interpreting Ceremonial Speeches )新春联欢 ( Celebrating the Spring Festival )各位嘉宾：(Distinguished guests)在这个美丽无比繁星满天的夜晚我谨代表总经理欧阳女士以及的全体同仁感谢各位能在一年中最繁忙的季节从百忙中拨冗光临我们的新春联欢晚会并向你们表示欢迎(On this m

• 口译汉译英词汇.doc

  AA制 Dutch treatment go Dutch A股市场 A share market 爱尔兰共和军 Irish Republic Army (IRA) 爱国民主人士 patriotic democratic personages 爱国统一战线 patriotic united front 爱国卫生运动 patriotic sanitation campaign 爱国者导弹 Patrio

• 中英翻译Lecture-2.ppt

  3If I have not repeated the mistake我真不该犯同样的错误Only if you were there你要是在那就好了音节不匀称句子较生硬 Carelessness caused his failure in this years college entrance examination.由于粗心他今年高考落榜20We should keep

• Lecture-2-口译训练方法.ppt

  Lecture 2 口译训练方法Introduction口译的过程中，口译员需要听取信息，在理解信息的基础之上将信息进行重组，进而转述给听众。这一连串的活动受限都要以听力理解为基础，只有完全听懂原语内容才能捕捉到其中关键的信息，才能保证口译的正确性，而记忆又承担着保存信息以备转述的重任。良好的听力理解能力和记忆能力又成了口译训练的重点。1听力理解训练精听泛听精听训练prehensive l