相关文档

• 应用文翻译课件_.ppt

  单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式应用文翻译课件第一节应用文文体特点与翻译一应用文文体特点：1.什么是应用文文体所有语类的语篇可以归结为两大类：①实用文体即应用文(2)文学文体文学语篇的职能是利用语言给人以乐趣和美的享受而实用文体是直接以传递信息或服务的语篇类型(张德禄1998：297).

• 应用文的翻译.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级Unit 22应用文的翻译 应用文主要包括商贸 函电广告说明书以及日常应用文等一商贸函电的翻译 商贸信函比较正规在措辞语言结构和行文样式方面均有自己的特点1. 语言特点及翻译要求 特点：商贸信函属于比较正式的公文体行文简练清楚具体完整具有一套独有的词汇和习语有本专业独有的表达方式如：信用证(LC)询盘(

• 英语应用文翻译.ppt

  单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式应用文翻译课件第一节应用文文体特点与翻译一应用文文体特点：1.什么是应用文文体所有语类的语篇可以归结为两大类：①实用文体即应用文(2)文学文体文学语篇的职能是利用语言给人以乐趣和美的享受而实用文体是直接以传递信息或服务的语篇类型(张德禄1998：297).

• 文言文翻译课件.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级文言文翻译考纲要求：理解并翻译文中的句子(包括文言断句)考查形式：近年来主要采用主观题的形式重点考查学生在理解基础上的直接表达能力考纲解读：得分点设置①一词多义：实词虚词②通假字古今异

• 应用文体翻译.doc

  #

• 翻译课件.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级LOGO单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级 春晓 孙森淼 春晓 孟浩然 春眠不觉晓 处处闻啼鸟 夜来风雨声 花落知多少 Sping morningsOne

• 文言文翻译（上课用）.ppt

  #

• 文言文翻译六字.ppt课件.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级高考文言文翻译考点解析： 命题人常选择那些带有重要的语法现象的文言语句来让考生翻译同时也将其列为高考阅卷的采分点语法现象：1.积累性的实词：重要实词通假字偏义复词 一词多义古今异义词虚词：重要虚词固定结构2.规律性的：词类活用各类句式文言文翻译的标准翻译文言文的标准是： 信达雅

• 英语翻译课件--1.翻译及翻译标准.ppt

  单击此处编辑母版标题样式单击此处编辑母版文本样式第二级第三级第四级第五级对翻译的理解种种什么是翻译翻译是把一种语言文字的意义用另外一种语言表达出来《现代汉语词典》翻译是将一种文字之真义全部移至另一种文字而绝不失其风格的神韵(吴献书1949)翻译的实质是语际的意义转换(刘宓庆1990)翻译的定义应该是：将一种语言传达的信息用另一种语言传达出来(蔡毅1995)翻译是将一种语言文字所蕴含的意思用另一种语

• 2003级翻译班通用口译I课件.ppt

  教学目的：通过讲授口译基本理论口译背景知识以及对学生进行口译基本技巧的训练使学生使学生初步掌握口译程序和基本技巧初步学会口译记忆方法口译笔记口头概述演讲等基本技巧和口译基本策略培养学生关心时事的信息意识积累知识掌握文献检索查询的基本方法培养学生的话语分析能力提高学生的逻辑思维能力语言组织能力和双语表达能力提高学生跨文化交际的能力和英汉两种语言互译的能力为进入下一阶段讨论式分语类对学生进行口