相关文档

• 2010年秋季中级口译考试英译汉原文及参考译文.doc

  #

• 2011春中口翻译汉译英原文及参考答案及精彩解析.doc

  #

• 上海老城汉译英参考译文.doc

  上海老城汉译英参考译文　　汉译英原文：　　说起上海老城总会让人和古老传统的东西联系起来比如明代的豫园和清代的城隍庙上海建城有700多年历史但最具人文发展历史的时期是开埠后的150年间诸如华洋杂居石库门老字号等等都发生在开埠后的上海　　流传于老城内外的民间文化丰富多彩著名的上海老城人物风情画卷生动地描绘了上海老城市民的生活百态上海老城是历史文明与现代文明的兼容并蓄无论上海城市发展如何日新月异她仍将记

• 2010年秋季上海中级口译考试听力完整文本及参考答案.pdf

  #

• 2010年9月秋季中级口译真题及参考答案.doc

  2010年9月秋季中级口译真题及参考答案SECTION 3: TRANSLATION TEST (1) (30 minutes)　　Directions: Translate the following passage into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.　

• 2010年9月秋季中级口译真题及参考答3.doc

  #

• 2001年英语专业八级考试翻译试题及参考译文.doc

  2001年英语专业八级考试翻译试题及参考译文 SECTION A原 文乔羽的歌大家都熟悉但他另外两大爱好却鲜为人知那就是钓鱼和喝酒晚年的乔羽喜爱垂钓他说有水有鱼的地方大都是有好环境的好环境便会给人好心情我认为最好的钓鱼场所不是舒适的给你准备好饿鱼的垂钓园而是那极其有吸引力的大自然野外天成的场所 钓鱼是一项能够陶冶性情的运动有益于身心健康乔羽说：钓鱼可分三个阶段：第一阶段是吃鱼第二阶段是吃鱼

• 2015年6月大学英语六级翻译参考译文：汉朝.doc

  #

• 中级口译英译汉翻译技巧.doc

  中 级 口 译Intermediate interpretation基本翻译技能Fundermental translation material上海中级口译第一阶段考试翻译部分考试大纲(英译汉)考试要求 英译汉考试要求考生在30分钟内凭自己的英语和汉语能力(不能使用任何词典参考或其他媒介)运用所学到的翻译知识和技巧将一篇长度为180个词左右的英语文章段落译成汉语译文须忠实原

• 《口译教程》参考译文-10.doc

  Lesson 中与欧盟的关系女士们先生们朋友们：今天我很荣幸给大家介绍欧盟的一些情况以及欧盟与中国的关系欧盟全称为欧洲联盟是在欧洲共同体基础上由25个(27)独立的国家组成的目的是为了加强政治经济和社会合作原来称欧共体或欧洲经济共同体目前的25个成员国是奥地利比利时丹麦芬兰法国希腊爱尔兰意大利卢森堡荷兰葡萄牙西班牙瑞典英国塞浦路斯(希腊部分)捷克共和国爱沙尼亚匈牙利拉脱维亚立陶宛马耳他欧兰